miércoles, 14 de enero de 2015

Aclaracion a mi desaparicion - Respuestas acerca Alone Soul y las tarduciones ~ :O








Ohaio Minna-san, en este post aclarare las razones y el porque de mi desaparicion.


Acerca de las traducciones:

Lamento dar la noticia, pero, lo siguientes proyectos de traduccion han sido cancelados:


-Dandelion

-Izanai

-Re:Alistair




Disculpen por hacerles pasar tantas molestias, pero, estoy con una nueva computadora, y la otra computadora en la que tenia los programas de edicion, ha sido desechada. Bueno, esto me ha tomado por sorpresa. pórque cuando yo regrese de la calle, mis padres de dieron con la sorpresa de una nueva computadora, al princicpio me alegre, pero cuando me dijieron que habian desechado la otra, no tuve la chance de salvar los programas y los juegos.



Ahora estoy conpletamente dedicada a la traduccion de The Knife of the traitor, y muy pronto publicare una tabla de progreso de como va el juego, porque en realidad en juego no es muy largo y la tarduccion creo que no tomara mucho :3


Acerca Alone Soul:

Eh recibido muchas comentarios de personas que quieren ayudarme y me siento muy alegre por eso, yo ya eh aprendido a usar el programa rem'py, asi que creo que esto sera de mucha ayuda.

Las persona que se han ofrecido a ayudarme son estas y realmente estoy muy agradecida con elllas:

-Amara Kimura

-Ale  Chan

-Tsubasa-no-yue  (Galeria)

-Ktovinao Virmi (Galeria)

-Haruka Tenou

-J.Casanova

Mientras estava en uno de mis momentos creativos cree dos personajes, my estilo de dibujo no es muy bueno, y esto es solo un pequeño linework, my estilo de dibujo no sirve mucho para juegos otome (los chicos no me salen muy sexys que digamos :S) por eso quiero saber su opinien acerca de ello.





Bueno estos son los personajes que hasta ahora eh dibujado, aun no he pensado en sus nombres y realmente espero que sean cuatro chicos principales en la historia, y unos como ruta extra.

Aparte de esto  to ya eh hecho un coloreado, pero no soy muy buena en eso, lo hice en SAI, pero los coloreados me salen mejor en Photoshop :3, (el dibujo coloreado)


Hacerca de la protagonista, en otro post subire su dibujo a cuerpo completo y a parte subire como sera el uniforme (Tanto chicos como chicas) y en diseño de los demas chicos y tambien de unos chicas que apareceran como extras.



Bueno eso es todo por hoy y como ya dije en antes, dentro de poco subire le tabla de progreso de la traduccion de The Knife of the Traitor y mas detalles acerca de Alone Soul.


Hasta la proxima!!! :3




4 comentarios:

  1. u..u yo tenia muchas ganas de jugar dandelion ;n;

    ResponderEliminar
  2. pero te recomendaria que sacaras los juegos que no vas a traducir por que si no algunas van a seguir esperando :cc

    ResponderEliminar